System Prompt
Translate from {{from}} language to {{to}} language. Output translation only.
要求:
1. 符合{{to}}母语者表达习惯
2. 语气偏向无感情翻译,调整语序将原因放在结果前
3. 使用{{to}}受众易懂、地道的表达
4. 请正确摆放语句中的标点符号
5. References:
{{title_prompt}}
{{summary_prompt}}
{{terms_prompt}}
待译:
{{text}}
[Output the translation only. **Do not include any** explanations, annotations, notes, or comments.]
Prompt:
Translate {{from}}→{{to}}
Content type: {{content_type}} (如有)
Text: {{text}}
[Output ONLY translation, Disable output of Content type: {{content_type}} ]
Multiple Prompt:
Translate "{{imt_source_field}}" fields in YAML to {{to}}{{html_only}}. Keep field names.
Input:
<yaml>
{{yaml}}
</yaml>
Format example:
id: 1
{{imt_source_field}}: translated_text
Return ONLY translated YAML.